French (Fr)Български (България)
Accueil Missions et activités concours français Concours de francais 2009

CONCOURS de FRANÇAIS 2009

 

Quatre vingt douze lycéens de douze lycées bulgares ont participé au concours de français organisé par l’Alliance France-Bulgarie avec le soutien de l’ambassade de France à Sofia et du ministère bulgare de l’Education et de la Science.

 

 Le sujet d’admissibilité était le suivant :

En avril 2008, une plaque commémorative a été apposée sur la façade du Centre culturel bulgare à Paris portant l’inscription d’une phrase de Christo BOTEV :

 « Celui qui succombe pour la liberté ne meurt pas… »

 Quelles réflexions cette pensée appelle-t-elle de votre part ?

L’exemple de ce grand héros national et la place qu’il occupe dans l’histoire et la culture de la Bulgarie vous paraissent-ils une bonne illustration de cette pensée ?

Plus d’un siècle après la disparition de Christo BOTEV et la reconquête de la liberté, celle-ci peut-elle s’exercer sans limitation ?

Dans nos sociétés d’aujourd’hui, la préoccupation de justice n’est-elle pas aussi importante que celle de liberté et n’en limite-t-elle pas l’exercice ?

Après correction des copies à Paris par un jury français, douze candidats, dont les noms suivent (par ordre alphabétique), ont été retenus pour les épreuves d’admission.

 

NOM

Prénom

Ville

Nom du Lycée

DIMITROVA

Boryana

Pernik

Siméon Radev

DONTCHEV

Daniel

Stara-Zagora

Romain Rolland

DULGEROV

Hristin

Pernik

Siméon Radev

IVANOVA

Nina

Bourgas

Rakovski

KADREVA

Petya

Sliven

Lycée bilingue

KOTSALOVA

Zlatka

Plovdiv

Saint Exupéry

MAVRODIEVA

Mariela

Plovdiv

Saint Exupéry

METODIEVA

Dafinka

Sofia

Sainte Sophie

METODIEVA

Hristina

Pernik

Siméon Radev

RANGELOVA

Kostantsa

Sofia

Pouchkine

TANEVA

Milena

Plovdiv

Saint Exupéry

VARADINOV

Velizar

Pernik

Siméon Radev

 

Après l’audition des candidats par un jury[i] à Sofia, les deux lauréats du concours ont été désignés :

Premier Prix : Kostantsa RANGELOVA du lycée Pouchkine de Sofia ;

Deuxième prix : Daniel DONTCHEV du lycée Romain Rolland de Stara-Zagora.

Qui ont gagné chacun un séjour culturel d’une semaine à Paris.

Les autres candidats ont reçu un prix (ouvrages et dictionnaires) offert par le Centre Culturel et de Coopération de l’ambassade de France.

La remise officielle des prix s’est déroulée à la résidence de l’ambassade de France le 3 juillet 2009.

  

 

 

Premier Prix : Kostantsa RANGELOVA du lycée Pouchkine de Sofia ;

 

 

 

  

 

Deuxième prix : Daniel DONTCHEV du lycée Romain Rolland de Stara-Zagora.

 

 

 

 

Sur ces deux photos, de gauche à droite, Mme Ganeva, expert d’Etat à la Direction des Programmes et Contenus Educatifs du ministère de l’Education et de la science, M. Etienne de Poncins, ambassadeur de France, P. Consigny, Président de l’Alliance France-Bulgarie et les deux lauréats.

 

Les lauréats au cours de la cérémonie de remise des prix dans les salons de la résidence de France.

 

source : http://www.ambafrance-bg.org/spip.php?article2121&var_recherche=concours


[i] Ce jury est composé de représentants du ministère de l’Education et de la Science bulgare de l’Alliance France-Bulgarie et du Centre Culturel et de Coopération de l’ambassade de France.